Zusammenfassung
In dieser Folge sprechen wir mit einer leidenschaftlichen TĂ€nzerin, die in Liechtenstein ihr eigenes Latin-Tanzstudio latinabril gegrĂŒndet hat. Sie erzĂ€hlt, wie Tanzen seit ihrer Kindheit ein Teil ihrer IdentitĂ€t ist, wie sie damit Kulturen verbindet und warum sie einfach losgelegt hat â ohne alles perfekt zu planen. Wir hören von ersten HĂŒrden, magischen Momenten und was ein Latin Workout eigentlich so besonders macht. Eine inspirierende Folge ĂŒber Mut, Musik und das grosse Herz.

Mut, Musik und ein grosses Herz: Abril bringt Latin-Vibes nach Liechtenstein
In dieser Folge von Backstage haben wir mit Abril, der GrĂŒnderin des Tanzstudios latinabril, gesprochen. Mit ihrer Energie, Leidenschaft und Vision hat sie in Liechtenstein einen Ort geschaffen, wo Bewegung, Musik und Gemeinschaft zusammenkommen.
âIch tanze, seit ich ein Kind bin â das gehört einfach zu mir.â
FĂŒr Abril ist Tanzen viel mehr als nur Bewegung. Es ist IdentitĂ€t, Ausdruck und Verbindung â eine Sprache, die ĂŒberall auf der Welt verstanden wird. Schon als Kind war sie begeistert, heute lebt sie ihren Traum als selbststĂ€ndige Tanztrainerin.
Einfach loslegen â ohne alles perfekt zu planen
Statt lange zu ĂŒberlegen, hat Abril einfach angefangen: mit einem Raum, guter Musik und viel Herzblut. Sie wollte einen Ort schaffen, der offen ist â fĂŒr alle. Besonders fĂŒr Menschen, die sich vielleicht sonst nicht getraut hĂ€tten, einen Tanzkurs zu besuchen. Ihr Ziel: BerĂŒhrungsĂ€ngste abbauen und zeigen, dass Tanzen keine Frage von Können, sondern von Freude ist.
Was ist eigentlich ein Latin Workout?
Kein komplizierter Unterricht, keine Choreos zum Auswendiglernen â Abrils Latin Workouts sind Party, Training und Selfcare in einem.
Es geht darum, zu schwitzen, den Kopf freizubekommen, Spass zu haben â und das ganz ohne Leistungsdruck. Mit Musik von KĂŒnstler:innen wie Shakira oder Karol G, einfachen Moves und jeder Menge Vibes bringt sie ihre Community zum Strahlen.
âIch wollte Menschen zusammenbringen â ĂŒber Musik, Bewegung und Lebensfreude.â
Abril verbindet lateinamerikanische Wurzeln mit ihrer neuen Heimat. Sie richtet sich sowohl an die latinoamerikanische Community in Liechtenstein als auch an neugierige Leute, die etwas Neues ausprobieren wollen.
Von Venezuela bis Vaduz â Inspiration gibtâs ĂŒberall
Besonders geprĂ€gt hat sie ihre Zeit in einer Tanzakademie in Venezuela, wo sie auf der TheaterbĂŒhne stand. Ihre grösste Inspiration? Ihre Mutter.
âSie hat mich immer unterstĂŒtzt und gepusht â ohne sie hĂ€tte ich das nie geschafft.â
Tipps fĂŒr alle, die selbst etwas starten wollen
Abril ermutigt andere, mutig zu sein und ihre Ideen umzusetzen. Offenheit, Dankbarkeit und die Lust, sich stÀndig weiterzuentwickeln, sind ihr Kompass.
âWarte nicht, bis alles perfekt ist. Fang einfach mit dem an, was du hast. Du brauchst keine Profi-AusrĂŒstung oder perfekte Schritte â das kommt alles mit der Zeit.â
Kurse, Sommerprojekte und wie du mitmachen kannst
Abril unterrichtet regelmĂ€ssig in Schaan und Triesen, und diesen Sommer ist sie auch beim Sommertreff in Vaduz mit dabei â draussen, mit Musik, Bewegung und jeder Menge guter Stimmung.
Anmeldung & Infos:
đČ Instagram: @latinabril
đ© Oder einfach per WhatsApp â oder ĂŒber uns!




Podcast-Transkript
Also, in meiner Freizeit tanze ich sehr gerne â hauptsĂ€chlich. Aber ich mache eigentlich auch gerne andere Sportarten, wie Schwimmen, mal Laufen, mal Joggen. Also ein bisschen von allem, aber sehr moderat. Also jetzt nicht irgendwie so auf Athletin-Niveau oder so. Ja, und ich habe ein kleines Studio â es heisst Vida Latina â und ich habe im Januar damit angefangen. Genau. Es ist eine Art Mischung aus ganz unterschiedlichen Tanzrichtungen, aber alles ist irgendwie Latino â also alles lateinamerikanisch. Wirklich von Reggaeton ĂŒber Salsa bis zu Bachata.
GrundsĂ€tzlich ist es wirklich eine Mischung, oder? Weil heutzutage hören wir auch ganz viele verschiedene KĂŒnstler:innen. Und am Schluss gehtâs einfach darum, dass man nach einer Stunde richtig geschwitzt hat â intensiv.
Klingt super spannend. Und wie bist du dazu gekommen?
Also ich tanze eigentlich, seit ich ein Kind bin. Das begleitet mich seit 20 Jahren oder mehr. Und ja, ich bin wirklich ein riesiger Fan vom Tanzen. Ich denke, Tanzen ist fĂŒr mich wie ein Teil meiner IdentitĂ€t. Es ist auch wie eine eigene Sprache, oder? Ich glaube, Tanzen verbindet Menschen â weltweit. Man fĂŒhlt sich dabei wie zu Hause, ohne dass man viel sagen muss. Man tanzt einfach. Und jaâŠ
Megaschön gesagt. Du bist ja auch selbststÀndig dadurch geworden. Was hat dich inspiriert, selbststÀndig zu werden?
Also, mich hat inspiriert, dass ich hier in Liechtenstein etwas machen wollte, wo ich denke: Da gibt es auf jeden Fall Potenzial. Das war das Erste. Das Zweite: Ich tanze sowieso schon viel. Ich habe mich immer als TĂ€nzerin gesehen â eher so im Club. Und jetzt bin ich an der ersten Stelle, oder? Jetzt muss ich alles selbst organisieren â die Workouts, die Musik, die Playlists, alles zusammen. Und das wollte ich einfach mal ausprobieren.
Ein Teil davon ist aus mir selbst heraus entstanden. Und der andere Teil war der Gedanke: Hier in Liechtenstein gibt es eine kleine Community von lateinamerikanischen Menschen. Ich wollte das verbinden mit Leuten aus Liechtenstein, die einfach mal neugierig sind auf Latino-Tanz. Die sich vielleicht nicht so trauen oder sagen: âAh, ist mega cool â aber ist nichts fĂŒr mich.â Und das ist so ein Tabu, das ich brechen will. Ich möchte zeigen: Es muss gar nicht so sein.
Megaschön! Also du hast eigentlich etwas gestartet, das es hier bisher noch gar nicht gegeben hat â und damit allen eine Möglichkeit gegeben. Erinnerst du dich an den Moment, in dem du wusstest: Das ist mein Ding?
Hm, nicht wirklich. Ich glaube, ich habe es einfach gemacht. Man muss nicht alles so lange ĂŒberlegen â einfach machen. So ist es bei vielen Dingen im Leben. Und durchs Tanzen ergeben sich dann auch andere Sachen, andere Projekte, die ich heute noch gar nicht kenne.
Deshalb habe ich gedacht: Komm, wir machen das jetzt einfach. Ich brauche nur einen Raum, gute Musik, gute Leute â und das reicht.
Superschön, ich liebe deine Einstellung!
Danke.
Was ist das Besondere an einem Latin Workout?
Also das Latin Workout ist keine Choreo. Ich gehe nicht in die Stunde, um zu lernen, wie man Salsa tanzt oder die Basic Steps. Nein, grundsĂ€tzlich nicht. Wieso? Weil ich das etwas langweilig finde. Und ich finde auch, dass das nicht zu meiner Kultur gehört. Bei uns tanzt man einfach â auf Hochzeiten, Geburtstagen, ĂŒberall. Man braucht keinen Grund zum Tanzen.
Latin Workout verbindet das Lateinamerikanische mit einem Workout. Und ein Workout heisst fĂŒr mich: sich bewegen, schwitzen, Spass haben, den Kopf freibekommen, einfach durchatmen. Danach kann ich sagen: Ich hatte so viel Stress, aber jetzt war ich tanzen â und es geht mir besser.
Das klingt anstrengend, aber auch richtig spassig! Wie lÀuft so ein Workout bei dir ab?
Also grundsĂ€tzlich gibtâs drei Teile: AufwĂ€rmen, Tanzen und Cooldown. Als TĂ€nzerin habe ich gelernt â auch durch Verletzungen â wie wichtig es ist, den Körper langsam aufzuwĂ€rmen. Darum sind Warm-up und Cooldown wichtig.
Dann gehtâs richtig los mit Latino-Vibes â wirklich mit KĂŒnstlerinnen wie Shakira oder Karol G. Das Ganze ist eher im Party-Modus. Es geht nicht darum, etwas perfekt zu machen, sondern darum, Spass zu haben.
Nach 15â20 Minuten wechseln wir vielleicht in Salsa. Das ist ein anderer Rhythmus, aber wieder mit ein paar einfachen Schritten. SpĂ€ter dann vielleicht Bachata. Ich mische das gerne â je nach Musik oder was gerade im Trend ist. Auf Instagram oder TikTok sieht man ja, was gerade lĂ€uft â und das baue ich dann ein. Das macht alles noch lustiger.
Gibtâs einen Song, der bei dir nie fehlen darf?
Ja, auf jeden Fall ein Lied von Karol G â die ist bei mir immer dabei.
Was macht dir am meisten Spass daran?
Definitiv der Kontakt mit anderen Menschen. Dieser Austausch â man redet darĂŒber, wie der Tag war oder sonstige Dinge. Das fĂŒllt mein Herz am meisten. Auch wenn ich mal denke: âAh, da hab ich was falsch gemachtâŠâ Am Schluss kommen alle zusammen â das ist das Wichtigste.
So schön. Man spĂŒrt deine Leidenschaft total! Gabâs auch mal einen Moment, wo etwas schiefgelaufen ist?
Oh ja. Also, ein eigenes Tanzstudio zu haben â von aussen wirkt das oft so: âAh, du gehst tanzen, machst ein paar Schritte, fertig.â Aber allein schon den Raum zu finden war eine Herausforderung. Und dann â eine Woche vor dem ersten Training â hatte ich noch kein Workout vorbereitet! Mein Kopf war einfach leer. Ich dachte: âKann ich ĂŒberhaupt tanzen?â
Dann habe ich recherchiert: Was macht Spass? Was bringt etwas fĂŒr den Körper â zum Beispiel fĂŒr die Bauchmuskeln? Und das habe ich nach und nach eingebaut.
Der erste Tag war sicher nicht perfekt, aber es wurde immer besser â auch meine Kondition. Ich sage mir: Es wird immer besser.
Ja, das ist doch ganz normal â man wĂ€chst mit der Zeit und mit der Ăbung.
Genau.
Gibtâs eine besondere Erinnerung, die dir bis heute im Kopf geblieben ist?
Ja! In Venezuela war ich vor etwa zehn Jahren in einer Tanzakademie. Im Sommer durften wir jeweils ein grosses Event im Theater machen. FĂŒr mich war das mega â ich durfte mich schminken, hatte meine Rolle im StĂŒck⊠Das war mein Highlight! Ich konnte den ganzen Tag tanzen â mit Proben, Vorbereitung und allem drum und dran. Ich war komplett kaputt â aber es war einfach das Grösste!
Gibt es auch irgendwelche Tipps, du anderen mitgeben kannst, wo vielleicht etwas Ăhnliches gerne aufbauen wĂŒrden?
Ja, auf jeden Fall. Also ich denke, entweder können sie mir direkt schreiben, direkt mich ansprechen, ich bin immer da. Ich denke, das Wichtigste ist, nicht viel zu ĂŒberlegen. Einfach machen. Es klingt so simpel und es klingt so, als ob es so einfach wĂ€re. Aber ĂŒberlege dir, okay, einen Plan. Okay, was muss ich machen? FĂŒnf Schritte, zehn Schritte, was auch immer. Aber nicht jetzt sagen, ah, jetzt muss ich das warten, jetzt muss ich noch das warten. Nein. Starte einfach mit das, was du hast. Oder du musst nicht die beste Musikanlage haben, du musst nicht die besten Schritte haben, du musst nicht keine Ahnung, was fĂŒr eine Kondition haben im Körper. Das kommt alles nach und nach. Oder? Und ich denke auch, es wird so schnell, ja, es wird so schnell soâŠ
Man denkt, dass es halt so einfach ist, es braucht schon Arbeit. Aber es ist wie alles im Leben, wenn du etwas erreichen willst, musst du auch dafĂŒr arbeiten.
Absolut, also eigentlich einfach mal in das kalte Wasser springen und versuchen.
Wie haben deine Familie und Freunde darauf reagiert, als du ihnen deinen Plan vorgeschlagen hast oder ihnen davon erzÀhlt hast?
Also eigentlich die, die die Idee hatte, die mich auch seit immer in meinem Leben gepusht war meine Mutter. Sie steht immer hinter mir, egal was. Und muss sagen, ohne sie hĂ€tte ich es nicht geschafft. Das ist, ich, den gröĂten Schritt, den ich gemacht habe. Und sie war einfach da fĂŒr mich.
Super schön. Ein riesiges Dankeschön an deine Mama, dass du das in dem Fall so machen konntest.
Vielen Dank.
Wie machst du Werbung fĂŒr deine Kurse? Wie bringst du Leute dazu oder animierst du Leute dazu, zu dir in Kurs zu kommen?
GrundsĂ€tzlich mache ich viel Werbung auf sozialen Medien, also jetzt auf Instagram und auf TikTok, auch auf WhatsApp oder so, gerade so meine Netzwerke sind Leute, die ich direkt oder mich fragen. Und ich muss auch sagen, ein paar Flyers habe ich im Land schon verteilt. Genau, schaue immer, wenn sich gerade etwas Ă€ndert oder so, dass ich das anpassen kann. ja, es ist, glaube ich, recht schwierig zu sagen, wo sagen die jungen Leute oder halt junge Menschen, wo sehen sie das ĂŒberhaupt und ja, ich versuche immer mein Bestes.
Hast du auch irgendwelche Vorbilder, die dich vielleicht auch schon dein Leben ein bisschen begleiten oder zu denen du aufsiehst?
Ja, auf jeden Fall. Also es gibt sicher zwei, drei Leute, die ich folge mehr auf Instagram oder auch auf TikTok, was auch immer und ich sehe sie ungefĂ€hr in meinem Alter und ich bin so inspiriert jeden Tag. Aber ich muss sagen, ich bin sehr spontan. Oder auch mit der Choreo und so. denke, manchmal sehe ich einfach etwas, was ich cool finde. Dann denke ich, das mache ich auch so. Oder auf meine eigene Art und Weise. NatĂŒrlich, ich habe nicht so viel ein Plan dahinter. Also eigentlich inspiriert dich die Welt zu deinen ganzen Choreos. Genau.
Du gehst eigentlich rundum und lÀsst dich von allem inspirieren. Kann ich mir das so vorstellen?
Ja und immer offen fĂŒr Neues. Das ist glaube ich das Wichtigste, weil man muss immer flexibel bleiben oder gerade heute in so einer Welt mit Digitalisierung und alles Mögliche, muss man einfach immer offen bleiben.
Gibt es irgendeinen Spruch oder ein Motto, nach dem du lebst?
Wir haben eh schon so bisschen, ich glaube, so eine Ahnung von dir bekommen, wie du lebst. Einfach mal machen, aber gibt es noch sonst irgendwas?
Ich denke, etwas, was ich im letzten Jahr wirklich viel lernen musste, war auch, dankbar zu sein. Also, man hört es schon und auch als Kind oder was auch immer, aber jetzt wirklich seit letztes Jahr oder auch dieses Jahr, die ganzen Leute, die in meinen Tanzunterricht kommen, ich bin einfach dankbar, dass sie kommen. Aber auch nicht nur fĂŒr mich, halt auch fĂŒr sich selber. Ich denke, ich bin einfach dankbar, dass diese neuen OpportunitĂ€ten im Leben kommen. Das ist das Wichtigste. Wir wissen nie, was der Tag vor dem Morgen passieren kann deswegen geniessen. Super schön. glaube, sollten sich einige noch ein StĂŒck von dir abschneiden. dieser Einstellung. Noch mal kurz zu dieser Einfrage zurĂŒckzukommen. Was inspiriert dich? Sind es Menschen? Sind es Orte? Ist das alles so? FĂŒr deine Kurios oder vielleicht fĂŒr alles?
Ich muss wieder zurĂŒcksagen und nochmals erwĂ€hnen, ich glaube meine Mama inspiriert mich sehr. Sie ist immer so ein starker Mensch gewesen und diese StĂ€rke habe ich auf jeden Fall von ihr. Ich komme ursprĂŒnglich von Venezuela, das habe ich glaube noch nicht erwĂ€hnt. Ich glaube diese ganze Kultur inspiriert mich auf jeden Fall. Ich denke man braucht nicht viel zum glĂŒcklich sein. Ja, als Ort, das, als Mensch, meine Mama.
Super schön. Was können wir als nÀchstes von dir erwarten? Was kommt, wo bist du dran?
Also es gibt auf jeden Fall ein paar Projekte, die jetzt fĂŒr dieses Jahr laufen. Also zum Beispiel jetzt im Sommertreff werde ich auch dabei sein, am Tanzen, draussen. Und das wird auf jeden Fall etwas Neues sein fĂŒr mich. Und ansonsten, ja, es gibt noch ein paar Projekte, aber ich glaube, ich darf schon nicht viel erzĂ€hlen. Ich will einfach zuerst machen und dann erzĂ€hlen. Aber ja, ich denke, bin auf jeden Fall offen fĂŒr Collabs. wirklich, wenn jemand sagt, komm, wir machen das oder wir machen das Event oder vor allem jetzt im Sommer, wo schon das Wetter wird und die Leute möchten viel mehr machen. Aber ich denke, es kommen schon ein paar Sachen zusammen.
Super spannend. Wir werden uns definitiv hier updaten, was hier so lÀuft. Kann man sich ja auch schon irgendwo anmelden? Du hast jetzt von einem Sommer Tanzcamp gesprochen. man sich da schon anmelden?
Also beim Sommertreff im Vaduz kannst du einfach vorbeikommen. Es wird jeden Montag sein, am Abend, also nach dem Feierabend. Und ansonsten gebe ich Unterricht am Donnerstag und am Samstag. Am Donnerstag in Schaan und am Samstag in Triesen in Gasometern. Und wegen der Anmeldung kannst du mich entweder schreiben auf Instagram. Das wÀre ad latinabril. Oder kannst du mir einfach WhatsApp schreiben.
Oder eben durch euch auch, natĂŒrlich. Genau, bei Fragen könnt ihr euch sie ja auch an uns wenden. Super, dann April, danke viel, vielmals, dass du heute hier warst. Es war super spannend, einen Einblick in deine Welt zu bekommen und wir werden ganz hier noch vieles von dir hören. Vielen Dank fĂŒr deine Arbeit, vielen Dank auch an alle, die bisher zugehört haben und wir hören uns bei der nĂ€chsten Folge von Backstage. Ciao! Ciao, danke!
